Dans le 3e tome de la série, le duo s’attaque au caméléon, un voleur dont personnes ne connait la réelle identité.

C’est dans ce tome que l’agent Fritz apparaît pour la première fois, bien qu’il soit un colonel dans la série originale.